Перед установкой или обновлением версии адаптера, проверьте свою версию продукта TestIT на нашем gitgub - Test IT · GitHubЗдесь можно найти необходимый Вам адаптер (рассмотрим на примере Pytest)
На github есть таблица совместимости где указанны какие версии используются для той или иной версии TestIT - GitHub - testit-tms/adapters-python

К примеру для версии 5.4 необходимо установить версию адаптера 3.6.6.post540,
За более актуальными релизами адаптеров можно перейти в “Releases

Внутри релизов отражаются более актуальные версии адаптеров, также рассмотрим на примере 5.4.

Следуя из релизов самым актуальной версией адаптера для 5.4 является 3.7.2.post540
Немного о версиях адаптера, если мы не наблюдаем приписку post, то данная версия поддерживается для Cloud решения продукта, если у версии присутствует приписка postxxx, где “xxx” это версия Enterprise решения.